En plus de son travail d'agent de sécurité, Kidow l'exterminateur intervient lors d'une attaque d'insectes, puis promet d'accompagner la jeune Ilie jusqu'à sa mère.

Alors que d'épouvantables meurtres sont dévoilés, Kidow soupçonne qu'ils ne sont pas l'œuvre d'insectes. Ilie se fait voler son sac au marché.

Ilie sympathise avec le leader des Souris rouges. Au Garden Mario, Kidow reçoit une lettre et une carte signalant l'emplacement des meurtres.

L'armée s'apprête à exterminer un insecte tapi dans le sable sous E-05. Regrettant ce qu'il a fait cinq ans auparavant, Qasim se porte volontaire pour servir d'appât.

Ilie apprend de Mario comment Lazarus, le père adoptif de Kidow, lui a enseigné de rudes leçons de survie dans l'Extrême-Orient ravagé par le virus Cagaster.

Un homme prétendant être le père d'Ilie arrive pour l'emmener. Kidow et elle essaient de s'enfuir, mais tombent dans un piège tendu par Acht.

À la recherche d'informations sur le passé d'Ilie, Jin et Kidow découvrent un message enregistré par Griffith pour Franz, expliquant ses actions et les origines d'Ilie.

Les forces d'Adham complotent pour renverser le surveillant du bazar et transformer E-05 en une cage d'insectes. Kidow s'échappe vers E-07, où Ilie est détenue.

Kidow infiltre la tour principale d'E-07 à la recherche d'Ilie. Après avoir appris la vérité sur ses origines, Ilie se proclame prochaine reine de la cage.

Réunis, Ilie et Kidow remontent jusqu'à la salle du trône, mais les agents de sécurité d'Adham et de nombreux Cagasters font obstacle.

Grièvement blessé, Franz guide Ilie jusqu'à la chambre de la reine et remet le sort de Tania entre ses mains. Acht et Kidow s'affrontent une dernière fois.

Alors que la bataille entre les forces de Salif et les défenseurs d'E-05 touche à sa fin, les survivants de la tour principale d'E-07 affrontent leur avenir.