Dans les deux premières saisons, la série suit le quotidien de quatre adolescentes: Diana, Bárbara, Carol et Natália, à Ipanema et aborde des sujets de société comme la drogue, le sexe ou l'avortement...Les adolescentes s'expriment face caméra, à la manière d'un documentaire. La troisième saison suit la vie de Diana et Natália, en vacances dans une famille française, et de leur jeune sœur, Carol, restée à Rio de Janeiro avec leur père.

Créé par : Daniel Filho