Taymour fait malencontreusement tomber un œuf de son nid et décide d’en prendre soin. Mais cet œuf lui réserve une grosse surprise…
 

Nadim assiste à un crime à la fête foraine et voit que la mauvaise personne est accusée. Comme il n’était pas censé être là, il ne peut en parler à personne, sinon il aura des ennuis…
 

Un vieil homme ronchon hérite d’une paire de chaussures très odorantes. Malgré tous ses efforts, il n’arrive pas à s’en débarrasser…
 

Mujab et Sameer se font passer pour des agents de la paix, dans l’espoir de trouver du travail dans une petite ville. Mais ils sont loin de se douter qu’ils vont devoir affronter le plus terrible bandit de la région…
 

Shahryar n’arrive pas à trouver le sommeil. Pour l’endormir, Shéhérazade entreprend de lui raconter une série d’histoires curieusement enchâssées…
 

Après avoir franchi le mur interdit, Ahn-Ming découvre que ses voisins, prétendument barbares, sont loin de ressembler à ceux qu’on lui a toujours décrits…
 

Deux serviteurs ont brisé un des joyaux de la couronne du roi. Pour le remplacer avant que le monarque ne s’en aperçoive, ils doivent se rendre au sommet du mont Asir…
 

Mécontent de son sort, Harif échange sa place avec son génie, et finit par découvrir que sa vie était moins ennuyeuse qu’il ne le pensait…
 

Une rumeur ridicule se répand comme une traînée de poudre, provoquant une guerre entre deux communautés…
 

Dans cette série d’histoires courtes, deux artistes se disputent une même clientèle, un oiseau assoiffé fait tout ce qu’il peut pour boire l’eau d’un fond de bouteille, et deux enfants libèrent malencontreusement un génie plutôt farceur…
 

Trois témoins d’un crime donnent chacun une version différente du déroulement des événements…
 

Un jeune pickpocket apprend à ses dépens que les voleurs n’ont pas d’honneur…
 

Arman a triché, mais personne ne le soupçonne. Il finit par croire que le crime paie…
 

Un mariage tourne à la catastrophe à cause des flatulences répétées du jeune marié…
 

Un roi découvre ce qui arrive lorsqu’on oublie de prendre soin de son peuple…
 

Après avoir fait la découverte d’une cuillère, les membres d’une petite communauté vont se déchirer pour s’approprier cet étrange objet…
 

Malgré tous ses efforts, le roi Rahim s’avère finalement incapable d’exécuter ses prisonniers…
 

Sinbad est à nouveau au cœur d’une aventure abracadabrante. Il doit affronter le redoutable pirate Santiago pour récupérer un mystérieux diamant noir aux pouvoirs étranges…
 

Faadi répète que sa vie aurait été bien meilleure s’il avait eu autant de chance que son voisin. Quand l’occasion se présente de remonter le temps et de changer son destin, il s’aperçoit que la chance ne résout pas tout…
 

Illya ment pour obtenir un poste d’instituteur, dont il convoite le salaire. Une fois à l’école, il va apprendre une bonne leçon d’intégrité…
 

Tandis que leur chariot s’est brisé au milieu de nulle part, Shahryar, Shéhérazade, Shahzaman et Donyazad se voient forcés de passer la nuit dans un manoir hanté…
 

Un bébé génie et un bébé humain sont échangés à la naissance…
 

Dans cette série d’histoires courtes, un chat se lie d’amitié avec un oiseau, un génie suit une formation et un petit pickpocket part en quête de bonté…
 

À son plus grand désarroi, un simple d’esprit est promu à la tête d’une ville…
 

Après avoir détruit les flottes alliées de la reine, Sinbad se voit destitué de son rang de capitaine et doit trouver un nouveau travail…
 

Retour sur la genèse des mille et une nuits…