Elli Anne, 17 ans, se réveille avec des bleus après la fête et ne se souvient de presque rien de la soirée. Issat, quant à lui, craint que la révélation de son secret ne vienne tout gâcher. Des rumeurs sur la fête se répandent et Elli Anne veut savoir ce qui lui est arrivé.
Créé par : Silje Burgin-Borch , Vegard Bjørsmo
Director : Petter Holmsen , Ánne Mággá Wigelius
Elli Anne, 17 ans, se réveille avec des bleus après la fête et ne se souvient de presque rien de la soirée. Issat, quant à lui, craint que la révélation de son secret ne vienne tout gâcher. Des rumeurs sur la fête se répandent et Elli Anne veut savoir ce qui lui est arrivé.
17-year-old Elli Anne wakes up with bruises after the party and remembers almost nothing from the evening. Issat, on the other hand, is afraid that the revelation of his secret will ruin everything. Rumors about the party spread, and Elli Anne wants to know what happened to her.
