Cherchant désespérément à relancer ses ventes, un journal fait appel à un dermatologue réservé pour écrire une nouvelle chronique sexuelle des plus grivoises.

La nouvelle chronique de Doctor Climax fait exploser les ventes, mais l'équipe est harcelée par son patron... et par le gouvernement. Nat est attiré par une collègue fougueuse.

Après la publication d'une image scandaleuse, le Dr Pornchai veut à tout prix démasquer le célèbre chroniqueur, qui est lui-même en pleine exploration de sa sexualité.

Nat veut mettre la police sur une fausse piste, mais peine à maîtriser ses émotions. Doutant d'elle-même, Tukta tente de pimenter sa vie sexuelle.

Nat a du mal à gérer sa double vie, alors que Linda se remet en question et que Tukta sort de sa coquille. En parallèle, Thong Tien a peur de ne pas être à la hauteur.

La chronique attire de plus en plus de lecteurs et les questions coquines ne cessent de pleuvoir. Nat prend brutalement conscience des conséquences que ses conseils peuvent avoir.

Nat commence à mieux comprendre son enfance après avoir rendu visite à son père. Au club libertin, Plern pousse Thong Tien à tester ses limites.

Remotivé, Nat prend une décision audacieuse, mais ses propres conseils viennent le hanter. La police est à deux doigts de mettre la main sur l'équipe en panique.