D'Eleanor Roosevelt à la fin des années 1930, qui avait fait de la protection des droits humains l'un de ses combats, à la chanson Imagine de John Lennon, quatre décennies plus tard, du rêve incroyable de Martin Luther King aux combats de la communauté LGBTQ, ce documentaire, nourri de nombreux témoignages et de riches archives, s'interroge sur ce qui donne aux artistes la force de défendre les idéaux auxquels ils croient, auxquels ils font croire leur public, et qui donnent aux générations successives la force de rêver et de se battre.

Ce second volet plonge dans les modes de vie alternatifs, les expériences extrêmes avec la drogue dans les années 1960 et 1970, l'ivresse de la révolution sexuelle et le désir de mener une vie en harmonie avec la nature qui, aujourd'hui plus que jamais, fait descendre les jeunes dans la rue. Louis Armstrong, Marvin Gaye, Michael Jackson, Michael Stipe, Jorma Kaukonen, ou Claudia Roth, membre du parti écologiste allemand Die Grünen, évoquent ces grands rêves des XXe et XXIe siècles : ceux que l'on a réalisés, mais aussi ceux qui restent à concrétiser.