Lena Asayran relie Imad Mughniyeh à un attentat contre les États-Unis. En 1983, Robert Ames tente de forcer Israël à se retirer et à lancer un plan de paix. Imad en profite pour organiser le premier attentat-suicide au Moyen-Orient.

La CIA nomme William Buckley chef de poste à Beyrouth. Chet Riley découvre une image furtive d'Imad. Imad intensifie ses attaques, forçant ainsi les USA à se retirer du Liban. Imad devient alors l'un des hommes les plus puissants du Moyen-Orient.

Imad envoie ses hommes enlever des soldats américains. Lena Asayran le remarque. Teddy, du Mossad, contacte Lena pour convaincre la CIA de les aider. Imad tombe amoureux d'une femme, ce qui permet de l'identifier pour la première fois depuis 25 ans.

Lena demande à la Maison Blanche d'autoriser l'assassinat d'Imad, une opération dans laquelle la CIA et le Mossad devront collaborer. L'opération conjointe entre dans sa dernière phase.