6.6

Rapport Confidentiel

Report to the Commissioner

05/02/1975 (US) - 1h 52m

Crime - Drame

Budget N/A - Revenu N/A (N/A)

Director : Milton Katselas

Producer : M.J. Frankovich

Pour être agréable à son père, Beauregard Lockley, dit « Bo », s'est engagé dans la police à la place de son frère, mort au Viêtnam. D'apparence frèle et introverti, il est immédiatement raillé par ses collègues. Sa première mission consiste à surveiller un couple de dealers, Patty et Henderson. Patty est en réalité une policière infiltrée dans les milieux de la drogue. Alors que personne n'a prévenu le jeune homme, le drame arrive et révèle des irrégularités policières...

VOD

Louer

Pour être agréable à son père, Beauregard Lockley, dit « Bo », s'est engagé dans la police à la place de son frère, mort au Viêtnam. D'apparence frèle et introverti, il est immédiatement raillé par ses collègues. Sa première mission consiste à surveiller un couple de dealers, Patty et Henderson. Patty est en réalité une policière infiltrée dans les milieux de la drogue. Alors que personne n'a prévenu le jeune homme, le drame arrive et révèle des irrégularités policières...